Currently Fastfill doesnt work while offline, but one possibility I see is using an audio field to record the audio while out in the field, and once i have access to internet i can run Fastfill from the recorded track.
It would transcribe the audio and run the AI to fill out the fields, this would be huge